In this case, you’d probably ask the lawyer what they would charge a client for the same services. If their standard hourly rate is $100/hr, you’d record the three donated hours as an in-kind donation of $300. But proper accounting (and the analysis it lets you do) is crucial to the survival of your organization.